رسالة حب إلى المراوغة

والنصيحة حول كيفية السماح لها بتغيير حياتك

تحديث: في حين أن هذه المقالة قديمة ، أعتقد أنها جيدة أيضًا - ولا تزال ذات صلة. لقد نشرت هذا في الأصل على موقع الويب الخاص بي في 26 أكتوبر 2014. أكبر التحديثات بين اليوم وعندما كتبت في الأصل هي أنني واصلت النمو والتوسع في مسيرتي في مجال التصميم ، وأشرفت على إرشاد مصممي UX القادمين ، وأنا الآن لديهم ثلاثة أطفال بدلاً من طفلين. شكرا للقراءة!

إخلاء المسؤولية: إذا لم تكن في قصص شخصية ، فربما تريد العثور على مشاركة مدونة أخرى لقراءتها اليوم. ومع ذلك ، إذا كنت تحب نصف Dribbble بقدر ما أحب وأحب سماع قصص حقيقية من أشخاص حقيقيين - يرجى القراءة ومن يدري ، ربما ستتواصل.

من ذكرياتي المبكرة عن خربشات الطفولة إلى استوديو الفن في المدرسة الثانوية ، شعرت دائمًا بجوع مزعج لفعل شيء ذي معنى مع شغفي بالفن والتصميم.

بصفتي تخصصًا في الفنون الجميلة في الكلية ، كان لدي حدس كبير ، مثل لعبة Milton Bradley للوحة ، قدمت الحياة أبوابًا سرية تفتح لتكشف عن مسارات غنية لتحقيق الإنجاز الشخصي أو النجاح. لم يكن لدي أي فكرة عن مكان العثور عليها. يمكنني توجيهك قريبًا إلى نهب One-Eyed Willy في Goonies بدلاً من الحياة المهنية الهادفة في التصميم. بالتأكيد ، جهزتني الكلية بمحفظة جلدية سوداء لائقة في المدرسة القديمة ونصيحة عملية للبحث عن وظيفة أجد صعوبة في تذكرها - ولكن أين يبدأ المرء بالفعل في العثور على منصة لحرف التصميم الخاص به؟

لقد كان Dribbble المصدر الأكثر إلهامًا بالنسبة لي في حياتي المهنية للكبار. لقد أثارت رحلتي (الجارية) من وإلى Dribbble بعض الأفكار التي أود مشاركتها مع هذا المجتمع. على الأقل ، إنه تعبير عن الامتنان. على الأكثر ، ربما سيساعد ذلك في تحفيز واحد أو اثنين منك للانتقال من أي مكان تتواجد فيه الآن إلى الفصل التالي.

ابدأ في مكان ما ... آخر.

"إن العمل الذي تقوم به أثناء المماطلة هو على الأرجح العمل الذي يجب أن تقوم به لبقية حياتك."
- جيسيكا هيش ، مصممة وطباعة

كان النمو في Upstate New York مستقرًا بشكل رائع - لكن مدينتي لم تكن بالضبط محور الثورات الفنية. لم يكن لدى الأصدقاء والعائلة أي فكرة عما يعنيه أن يعيش الشاب في الفن والتصميم. لا يزال البعض لا. بعد المدرسة ، كنت متلهفًا لإنهاء عصر طاولات الانتظار والاستمالة لملاعب الجولف لصالح منطقة تصميم الويب.

حصلت على وظيفة في جامعة روتشستر وكانوا على استعداد للمخاطرة على طفل غير مثبت ولكنه طموح. هناك اكتشفت مرشدًا مؤثرًا ، ولكنني بدأت أيضًا في الاستقرار في هذا الروتين المألوف تمامًا ... ممتنًا للعمل في مجال عملي ، ولكني أعمل على عمل لا يناسبني بشكل خاص. كنت هناك؟ عند النظر إلى الوراء ، أشعر بالخوف تقريبًا من التفكير في أن عشر سنوات من فعل نفس الشيء كان يمكن أن يمر في غمضة عين. ييكيس. كنت بحاجة إلى بداية سريعة - تغيير جذري. انه قادم. لقد قمت ، أنا وصديقي المفضل ، بتعبئة أغراضنا وتوجهنا إلى مدينة نيويورك.

أنا أعرف ما كنت أفكر. اذكروا قصة "بلوغ سن الرشد" القديمة حيث ينتقل الصبي ذو البدايات المتواضعة من بلدة صغيرة إلى مدينة كبيرة مثيرة. يبدو مثل مؤامرة كل 80 حق؟ أضواء ساطعة! مدينة كبيرة! وظائف! سيداتي! تنوع! "مجففة من النزوات!" اقتبس من كتاب تلفزيون الأبوة والأمومة خارج السياق تمامًا. الحركات الكبيرة معروفة بتحولات الهوية الكبيرة. وكان الانتقال إلى المدينة لحظة حاسمة في طريقي إلى دريببل. مع عدم وجود وظيفة ومسلحة عقليًا مع لا شيء سوى التشويق والتغيير والمبتذلة القديمة ، "إذا كنت تستطيع تحقيق ذلك هنا ، يمكنك جعله في أي مكان" ، جعل U-Haul طريقه إلى أسفل في ولاية نيويورك عبر.

انطلق للأمام عبر أربع شقق في بروكلين وواحدة في مانهاتن. (الآن أشر إلى مونتاج الركض في Prospect Park ، والمشي بعيون مشرقة عبر تايمز سكوير ، وإنقاذ كلبي من طبيب بيطري في الجانب الغربي العلوي ، والحصول على الصلصة مع الأصدقاء في بارات الجانب الشرقي السفلي ، وفي النهاية مقابلة حب حياتي.) في النهار ، تبطلت أولاً في مؤسسة غير ربحية مذهلة مدفوعة بالمهمة ثم بعد ذلك تبعتها شركة خاصة مربحة. في الليل ، لم أكن أتحدث عن المشاريع المستقلة المعقدة. لقد حصلت على أعلى المستويات والانخفاضات السينمائية التي حققتها العشرينيات والثلاثينيات. أنا عملت. لقد لعبت. لقد استكشفت. انا تزوجت. أصبحت أباً. مرتين.

مع عدم فقدان الحب ، في الواقع مع التقدير العميق لهذه الرحلة التي أسفرت عن إنجازاتي الثمينة الثلاثة (الزوجة ، الابنة ، الابن) ، لم أستطع تجاهل الخسارة الشخصية التي كانت تزحف. لقد استقرت في روتين مهني باهت وقمعت كل التصميم الإبداعي على الطرق الوعرة. تركزت تحديات الحياة حول التنقل في المدينة ، والمالية ، والزواج والأبوة. وبصرف النظر عن الأصول الإبداعية التي صورتها شخصيا لحفل زفافي ، جلس الفن والتصميم في الجزء الخلفي من حافلة طويلة جدا مليئة بالمسؤوليات الأخرى. مع طاقة تكاد لا تكفي في نهاية اليوم لمواكبة العمل المستقل ، كنت أشعر بالإلهام والتحفيز - أشعر بقدراتي الفنية وميل التصميم الإبداعي إلى الانزلاق. كانت هويتي تنزلق بعيدا. حان الوقت لإعادة التشغيل.

اعادة التشغيل. قم بالتحديث بانتظام. يخاطر.

"يمكن للفنانين الوصول بشكل أكبر إلى الواقع ؛ يمكنهم رؤية الأنماط والتفاصيل والصلات التي قد يفوتها أشخاص آخرون ، مشتتين بسبب ضبابية الحياة. إن مجرد مشاركة هذه الحقيقة يمكن أن يكون شيئًا قويًا جدًا. "
- جاي زي ، موسيقي ، رائد أعمال ومستثمر

عثرت على Dribbble أثناء محاولتي العثور على بعض الإلهام لمشروع مستقل. لقد تأثرت بما رأيته. رمشت وامضت ساعتين. لقد تعجبت من جودة العمل المذهلة من العديد من الفنانين والمصممين المختلفين. مجتمع المصممين المنسق بدعوة فقط؟ بام. باب سري! مثل Goonies مع سفينة القراصنة في الأفق ، ذهبت الأصوات داخل رأسي هائج - أردت في! في انتظار صياغة المسودة بعد البحث عن الإيماءة ، قمت بالتحديث وكأنني كنت أحاول شراء تذاكر لحفل Sublime الأخير. لا شيئ. انتظرت. مرت الشهور. لا شيئ. بدأت في التشكيك في أهليتي. أطلق كبار المصممين من جميع أنحاء العالم على هذا الموقع الصفحة الرئيسية. تدفقت الإبداع من كل بكسل. على ما يبدو من فراغ في يوم من الأيام ، أخيراً ، جاء البريد الإلكتروني المشؤوم - دريببل نفسه صاغني. نعم! ... والجرب.

كان هذا الرسم التوضيحي المحفوظ لحفل زفافي هو اللقطة الأولى التي أتيحت لي الشجاعة لنشرها على Dribbble.

لقد استغرق نشر اللقطة الأولى بعض الوقت. شعرت بعدم الأمان. مزيج من الإثارة والخوف والالتزام والأمل دفع مساهمتي الأولى. لا أعرف ما كنت أتوقعه ؛ لم تنزل النثار والبالونات من السماء. في الواقع لم يحدث أي شيء على الفور باستثناء ذلك التخفيف من الضغط الذي قد تشعر به عند تجاوز موعد نهائي في مشروع أو شخصيتك المفضلة تجعله من خلال حلقة أخرى من Game of Thrones. لكن النهضة كانت قد بدأت بالفعل. كانت عملية إعادة التشغيل تعمل. شخص ما ، ربما حتى العرابين المراوغين أنفسهم ، دان سيدرولم أو ريتش ثورنيت ، قد استغل الفرصة. والآن سأحصل على فرص متعددة ، من كل شكل ولون وحجم (على الأقل في صورة قماشية بحجم 800 × 600 بكسل على أي حال) ، كل يوم إذا أردت. وكذلك تفعل كل من يقرأ هذا.

ببطء ، بدأت قوتي وثقتي وتصميماتي في التحرك نحو مقدمة الحافلة. أصبح النظر إلى Dribbble أداة تحديث فورية ، نوعًا من لعبة Red Bull الافتراضية بين حياة العمل والحياة المنزلية. أكثر إدمانًا من أي ليلة في شارع سميث ستريت في بروكلين أو التعزيز من تلك الأحاديث النابضة من الأصدقاء ذوي النوايا الحسنة الذين بدا أنهم قد خطوا خطواتهم في صناعات أخرى (هل تعرف تلك؟) ما كنت أفقده طوال الوقت هو المجتمع المناسب - إلى مصدر إلهام وتحفيز وتوفير منصة فنية مذهلة. ومن المفارقات ، أن وظيفتي السابقة كانت تصميم مواقع الويب لمركز مجتمعي مدفوع بالبعثة بشكل لا يصدق. كان يجب أن أعرف طوال الوقت عن قوة المجتمع.

ابحث عن مكالمتك. ابحث عن مجتمعك. ازرع الشجاعة.

"التصميم يخلق الثقافة. تشكل الثقافة القيم. تحدد القيم المستقبل. "
- روبرت إل بيترز ، مصمم ومؤسس ، Circle

هل التصميم يستهلكك؟ هل يبقيك مستيقظا في الليل؟ هل يقودك لأقرب وأعز مجنون بسبب مقدار الوقت الذي تقضيه في التحديق في الشاشة؟ هل تشعر بالادمان؟ هل تريد مشاركتها مع الآخرين؟ ربما يجب عليك التوقف عن التفكير في الأمر على أنه "مهنتك" والبدء في التفكير فيه على أنه "مكالمتك".

يبدو جبني ، أليس كذلك؟ نعم ، اعتقدت ذات مرة أن هذا المصطلح محجوز للحاخامات ، والكهنة ، جان دارك ، وفيلق السلام المجندين قبل أن تبدأ زوجتي في وصف علاقتها اليومية بعملها (ليس من قبيل الصدفة ، بناء مجتمع في JCC مانهاتن) كمكالمة. شيء تشعر أنك مجبر على فعله. شيء تشعر أنك مدفوع للقيام به. ساعدني Dribbble في إدراك أن التصميم هو ملكي.

من الأفضل تقديم المكالمة مع جزء كبير من المجتمع. أدخل الفوج Dribbble. لا شك أن Dribbble يمكن أن يكون مخيفًا ، ولكن بطريقة جيدة. أعني ، الموهبة المعروضة لا يمكن إنكارها. من المفاهيم إلى التكرارات والمنتجات النهائية ، هناك ذلك. كثير. المواهب. لم تكن لقطاتي المبكرة في Dribbble شيئًا للكتابة عنه في المنزل ، ولكن تنمية الشجاعة لنشرها كان نموًا. ما الذي قدمه لي دريبل لم يستطع الأساتذة السابقون أو أرباب العمل أو التغريدات أو مشاركات Facebook؟ أشعر أن هذا المزيج من الاعتراف ، والتحقق من الصحة ، والاندماج في مجتمع تصميم عالمي المستوى ... الأخوة التي لم يكن لدي في الكلية. علاوة على ذلك - الإلهام ولوحات الصوت ومجموعات جديدة من الأدوات عند كل منعطف. قمت بسكب أكثر من آلاف التصاميم ، وقمت بتنزيل ودراسة كل شيء يمكنني الحصول عليه ، وحتى أنني بدأت في رد الجميل للمجتمع بموارد خاصة بي.

أحد الانتقادات غير الرسمية لـ Dribbble هو أنه يميل إلى أن يكون مجتمعًا للإعجاب المتبادل ، ولكن حقيقة أن الأشخاص الحقيقيين ذوي القدرات الهائلة ينظرون إلى أشيائي (يعتمدون عليها أحيانًا في تقدمهم) ... حسنًا ، هذا بالتأكيد محفز. ويستحق وزنه بالذهب.

ساعدني Dribbble أيضًا على تنمية الشجاعة. الشجاعة تولد المخاطر ، والمخاطر (نأمل) تولد الفرص. لقد بدأت تلفت الأنظار قليلاً. بدأت في إجراء محادثات مع أشخاص ربما لم ألتق بهم أبدًا. بدت مشاريع فريدة من نوعها لحسابهم الخاص تنبثق من الضباب. انتشرت الشبكات في طلبات مواردي. نشأ التعاون. تطورت محفظتي. تم استدعاء مدونة Apple لكتابة ميزة على مفاهيم الاسترجاع الخاصة بلعبة الفيديو. برزت مشاريع شخصية ونشاط تويتر. أصبح عملي تمثيلاً لي وما أحببته. بدأت أشعر أنه بإمكاني عقد اجتماعاتي الخاصة في مؤتمرات التصميم واللقاءات. دون استبدال المجتمع الشخصي ، أصبح Dribbble امتدادًا ضخمًا ، ملحميًا تقريبًا.

بدأت أفهم أن الأبواب لا تفتح من تلقاء نفسها - تفتح عندما تكون مستعدًا لفتحها. إذا كنت بالفعل تجعلني أذهب إلى هذا الأمر من خلال سكوتش ، سأبدأ في الظهور مثل Neo من Matrix ... عندما تكون مستعدًا للاعتقاد ، فهذا هو الوقت الذي يمكنك فيه حقًا تحقيق إمكاناتك. (ترجمة: شربت مساعدة Dribbble.) أشعر أخيرًا بجسد من العمل يتطور له معنى شخصي. بدأت في التصميم بدافع العاطفة والفطرة - وليس في الموعد النهائي. طار الأبواب مفتوحة.

أظهر الامتنان ورد الجميل.

"لا تطلب الثناء. اطلب النقد ".
- بول أردن ، المدير الإبداعي ، Saatchi و Saatchi

في الوقت الحاضر ، لا تزال أشياء كثيرة ثابتة. ما زلت في مدينة نيويورك مع زوجتي وطفلي وكلب. ما زلت أعمل أحيانًا طوال الليل بكثافة جنونية. ما زلت أشعر كطفل Goonies أكثر من محترف في بعض أيام الأسبوع. (هل تعلم أنه في يوم من الأيام سيكتشفون ذلك؟) لقد قمت بصياغة حفنة من الأشخاص الموهوبين الآخرين إلى Dribbble ، والترحيب بأكبر عدد ممكن من الأعضاء الجدد ، والسكب على معارك وحلول التصميم التي يواجهها الآخرون بشق الأنفس . والأهم من ذلك ، ما زلت متحمساً للتعلم من الآخرين ، وإيجاد الإلهام ، والمشاركة في حوار التصميم الهادف. يمكن لأي شخص أن يطلق على نفسه مصممًا ، ولكن لمرة واحدة في حياتي ، أعرف بشكل حقيقي ما يعنيه أن يكون المرء واحدًا.

ما زلت جزءًا بسيطًا من الطريق إلى الشعور بالشمولية والإنجاز التام في حرفتي ، والتنقل في عالم التصميم ، والأهم من ذلك ، موازنة كل ذلك مع متطلبات العالم الحقيقي للعائلة والأبوة. (من فضلك أعطني صيحة إذا كنت تستطيع إرشادي في "الأب مقابل التصميم"!) آخر يوم لي. ومع ذلك ، ساعدني Dribbble في العثور على مكالمتي. ساعدني Dribbble في العثور على مجتمع. أشعر بأخوة (النوع المحايد جنسانيًا) معكم جميعًا الذين يشعرون أيضًا بشغف للتصميم متجذر بعمق في القلب والعقل. لم يعطني Dribbble ذلك ولكنه ساعد بالتأكيد في منحه صوتًا. أنا ممتن لكل دعم عائلتي وأصدقائي ، وخاصة زوجتي ، في رحلتي إلى هذا المكان. أنا ممتن بشكل خاص لـ Dribbble وجميع أولئك الذين يحافظون عليه ، ويساهمون فيه ، ويوفرون للمصممين فرصة للعثور على صوتهم - أو دعوتهم. أقوم بترتيب تأثير هذا المجتمع على حياتي هناك مع بداية حياتي المهنية ، وانتقالي إلى مدينة نيويورك وبدء عائلة. لا استطيع الانتظار لما ينتظرنا.

شكرًا لك Dribbble ، نيابة عن العديد من الفنانين بالامتنان الذين بدأوا "في مكان آخر" لتوفير مجتمع يدفعنا إلى أن نكون مصممين مبتكرين ، وأكثر سعادة ، وأكثر ثقة ، وأكثر إلهامًا. أراك في المحكمة.

- مايك دونوفان

نشر في الأصل على mikedonovandesign.com في 26 أكتوبر 2014.