نشر على ٣٠-٠٩-٢٠١٩

مقابلة مع المصور إيمانويل مونزون

إيمانويل مونزون هو مصور فرنسي وفنان بصري يقع مقره في سياتل ، واشنطن. تخرج من أكاديمية الفنون الجميلة في باريس ، فرنسا مع مرتبة الشرف. وقد برز عمله في جميع أنحاء الولايات المتحدة وأوروبا وآسيا. يمثل أعماله صالات عرض في أوروبا وآسيا ، ويتم عرض أعماله على نطاق واسع. أعرف عمل مونزون ، وقد قابلته منذ بضع سنوات ، وتابع مشاريعه خلال ذلك الوقت.

لقد أتيحت لنا الفرصة مؤخرًا للحديث عن محفظته المعروضة في إصدار محفظة أكتوبر. تركز محفظة إفراغ الامتداد الحضري بشكل أساسي على فكرة الامتداد الحضري وتوسيع محيطه. وفقًا لمونزون ، "يصور تفاهة المناطق الحضرية كما لو كانت لوحة رومانسية ، محاولًا أن يكون" أقوى من هذا الشيء الكبير "في التحكم في الفضاء من خلال تأطير الموضوع." إن جمالية مونزون عن المبتذلة تلتزم بقواعدها الخاصة: فرض حظر على الكائنات الحية ، والتنظيم الهندسي الدقيق ، والكشف عن مشهد جسدي وعقلي معين يغمى الخطوط الفاصلة بين المدينة والضواحي ، بين الضواحي والريف ، وهي عملية تؤدي إلى هوية مستقلة.

غالبًا ما يتم التقاط صور مونزون من منظور منخفض مع وضع الكاميرا على الأرض. يمنح هذا النهج المشاهد تجربة جديدة حول كيفية ملاحظة العالم من حولنا ؛ المباني ، والسيارات ، وحتى الأرصفة تأخذ على عمق وحجم لم ير خلاف ذلك. هذه واحدة من نقاط القوة في عمل مونزون والتي تعطي منظوراً جديداً لما يراقبه المراقبون العاديون في أغلب الأحيان. يلتزم باستخدام تنسيق مربع لصوره ، وقاعدة لا تتضمن أبدًا أشخاصًا في الصور ؛ في حين أن تأثير الناس على المساحات الحضرية لا يمكن إنكاره. المفارقة البصرية للتأثير الكبير للأشخاص على بيئتهم المحيطة ، وغيابهم الملحوظ في صوره ينتج عنها توتر سريالي غريب.

بالإضافة إلى أسلوبه المميز في أعمال Urban Sprawl Emptiness ، يقوم Monzon بإنشاء أعمال أخرى ذات صلة. "أعمل على مشاريع متوازية ، مثل سلسلة الصور الليلية التي أنتجتها" ، يضيف مونزون ، مع الصور بالأبيض والأسود وكذلك الألوان. هناك أيضًا سلسلة ولدت من جو محدد تم إنشاؤه بواسطة الضوء في الساعات المبكرة أو المتأخرة من اليوم أو بواسطة الضباب الذي يحيط غالبًا بالمكان الذي أعيش فيه. تشترك هذه السلسلة الثلاث في شوارع الضواحي في المدن الأمريكية. "

ناقشنا إلهامه للعمل ، وقال: "ما يلهمني هو الفراغ في المشهد الحضري أو في المساحات الأمريكية العظيمة. أود أن أخلط بين النهجين: رموز الطبوغرافيا الجديدة ومفهوم "بين الدولتين" المستوحى من عالم الأنثروبولوجيا مارك أوج. أحب هذه الأماكن غير الانتقالية ، مثل التقاطعات أو الممرات من عالم إلى آخر ، مثل الانتقال من منطقة سكنية إلى منطقة صناعية. أنا أيضا أحب الأماكن السياحية التي تغيرها تأثير الإنسان. كثيرا ما نجد هذا الشعور بالفراغ ، والمفارقة البصرية من خلال السفر في جميع أنحاء الولايات المتحدة. "

سألت Monzon عن الطريقة التي يتم بها تصوير هذا الانتقال في عمله. يقول ، "الانتقال من موقع إلى آخر يعطي الشعور بأنك قد وصلت ، وفي الوقت نفسه لم تغادر أبدًا. أعتقد أن توسع المشهد الحضري أو الصناعي في المشهد الطبيعي الأمريكي قد أعاد تعريف هذا الفضاء وأصبح "مكانًا غير مناسب".

يحتفظ العديد من المصورين بملاحظات حول المواقع التي يلتقطون فيها الصور ، وغالبًا ما يتضمنون إدخالات دفتر اليومية غير ذات صلة. سألت Monzon إذا كان يحتفظ مجلة. يرد قائلاً: "لا أحتفظ بدفتر يومية لأن مقاربي تمليها سفري الدائم حول الأماكن. أنا أقود السيارة ، أنظر حولي ، أتوقف ، ألتقط الصور. وعندما أعود إلى الاستوديو الخاص بي ، غالبًا ما أذكر الأماكن التي زرتها والصور التي التقطتها والتي تجعلني أرغب في العودة واستكشاف مناطق أو زوايا جديدة. إن نهجي هو مثل أحد الطوبوغرافيين ، وأنا لا أكتب ، أتصور. "هذا يتناسب مع شعاره:" حيث يمر معظم الناس فقط ، أتوقف وأبحث عن شكل من أشكال الشعر الشعري. أنا أحب التكرار ، وأنا أحب المسلسل ، وأحب التجول. "

عندما تحدثنا عن موضوع بدء سلسلة جديدة من الصور ، يقول مونزون: "إذا سارت الأمور على ما يرام ، فأنا بصدد التخطيط لرحلة برية لمدة أسبوع في نيو مكسيكو للذهاب وزيارة أماكن محددة سبق لي أن حددتها و المحدد. أنا أعمل دائمًا على رحلتي التالية المحتملة بناءً على أماكن الاهتمام بالنسبة لي التي أريد تصويرها ".

لمزيد من المعلومات حول إيمانويل مونزون ، أو لمعرفة المزيد من أعماله ، يرجى زيارة موقعه على شبكة الإنترنت.

نشرت أصلا في مجلة F-Stop.

أنظر أيضا

المختصرات لمراجعي الكتبمراجعة: "أغنية الشعلة" لهذا اليوملا يهمني ما تفكر به ماري كوندو في مكانيدليل الهواة لزيارة متحف فنيالتوقف عن محاولة بجدكيف يغير الخرف فن أبي